Aguarde un momento.


   
ARP Alto Paraná reconoce trabajo del MAG durante firma de Convenio
Fecha: 08/06/2015

El Ministerio de Agricultura y Ganadería y la Asociación Rural del Paraguay, regional Alto Paraná, firmaron un convenio que tiene por objtivo asistir a los productores pecuarios y mejorar su producción.


El documento fue firmaron por el ministro, Jorge Gattini y por el titular de la ARP-Alto Paraná, Amado Rodríguez.
La ceremonia se llevó a cabo en la sede de la regional ARP, en el Km 13 de la Ruta N° 7, distrito de Mingá Guasú, donde funciona la sede de la Asociación Rural del Paraguay de la zona.
En su mensaje, Rodríguez agradeció la apertura del ministro Gattini en rubricar el documento y expresó que con esta herramienta la ARP destinará más de su tiempo en favor de los pequeños productores pecuarios de la zona.
Rodríguez también ofreció palabras de aliento al actual Gobierno, que notoriamente viene dedicando ingentes esfuerzos para reducir la pobreza rural.
El titular regional de la ARP, que hacía solo horas retornó de Israel para la firma del Convenio, sostuvo que “es grato haber estado en un país extranjero y escuchar de los propios israelíes que el Paraguay tiene ministros muy capaces y muy técnicos, de que el ministro Gattini es un gran técnico, muy capaz”, resaltando que estos comentarios demuestran que el país está en la senda correcta.
El ministro Gattini también ofreció un breve mensaje tras la firma del convenio.
El ministro indicó que existen proyectos y programas nunca antes encarados en Paraguay, en favor de los más humildes.
Citó las obras que viene llevando adelante la Itaipú binacional, con las cuales se generaron ahorros importantes para el país, permitiendo la adquisición de implementos para el sector de la salud pública, como ambulancias, entre otros, sólo con el dinero que la entidad evitó gastar innecesariamente.
Detalló, por otro lado, las inversiones que lleva adelante el Ministerio de Obras Públicas en materia de construcción de caminos y cómo estos emprendimientos mejorarán de manera íntegra la capacidad generadora de recursos en las zonas rurales.
Gattini dijo que en 22 meses que lleva trabajando el Gobierno del Presidente Horacio Cartes, ninguno de los ministros ha sido salpicado con actos de corrupción. Esta circunstancia -dijo Gattini- es una señal de que el Gobierno tiene un marcado compromiso con el crecimiento de la Nación.
El ministro permaneció en Alto Paraná hasta el día sábado. Asistió a ferias y remates llevados a cabo por ganaderos de la zona.

TEXTO DEL CONVENIO

A continuación, la transcripción del Convenio, firmado entre el MAG y la ARP, regional Alto Paraná, el viernes en la noche, en la sede de la asociación de los ganaderos, en Alto Paraná.

CONVENIO DE COOPERACIÓN INTERINSTITUCIONAL ENTRE EL MINISTERIO DE AGRICULTURA Y GANADERÍA (MAG) Y LA ASOCIACIÓN RURAL DEL PARAGUAY – REGIONAL ALTO PARANÁ (ARP).

MINISTERIO DE AGRICUlTURA Y GANADERÍA, en adelante el MAG, representado por el Señor Ministro, Jorge Gattini Ferreira, con cédula de identidad número XXX, con domicilio en las calles Yegros y 25 de Mayo de la ciudad de Asunción y la Asociación Rural del Paraguay – Regional Alto Paraná, Señor Amado Nicolás Rodríguez, con cédula de identidad número XXX, con domicilio en el Km 13 Ruta N° 7 del Distrito de Mingá Guazú, convienen a celebrar el presente Convenio de Cooperación Interinstitucional para Asistencia Técnica y Fortalecimiento de las Actividades Pecuarias de Pequeños y Medianos Productores de Carne y Leche bovina, el cual se regirá por las siguientes cláusulas y condiciones:

PRIMERA (de los Considerandos)
Serán partes del presente Convenio de Cooperación Interinstitucional:
a) Ministerio de Agricultura y Ganadería – Viceministerio de Ganadería
• Que la Ley N° 81/92 que establece la estructura orgánica y funcional del Ministerio de Agricultura y Ganadería, e su Artículo 21 dice: el Gabinete del Viceministerio de Ganadería, elaborará la propuesta de política gubernamental de los sectores pesqueros y tendrá a su cargo la aplicación y administración.
b) Asociación Rural del Paraguay – Regional Alto Paraná:
• El Estatuto de la Asociación Rural del Paraguay. Naturaleza y Fines: Expresa en su Art. 1°: La Asociación Rural del Paraguay es una asociación de bien común, sin fines de lucro, constituida por productores agropecuarios para la defensa de los intereses gremiales, la elevación de su nivel económico, social y cultura, el mejoramiento de la vida rural en todos sus aspectos, para coadyuvar al desarrollo y mejoramiento de la producción ganadera, agropecuaria y de las industrias complementarias y derivadas como medio de promover el desarrollo del país.
SEGUNDA (objeto)
El objeto de este Convenio es fortalecer la asistencia técnica y las actividades pecuarias de pequeños y medianos productores de bovinos de carne y leche, aspecto en los cuales ambas instituciones se hallan fuertemente involucradas y comprometidas.
TERCERA (de los compromisos)
El Ministerio de Agricultura y Ganadería a través del Viceministerio de Ganadería a través del Viceministerio de Ganadería se compromete a:
a) Apoyar en la logística y personal técnico de la institución para las capacitaciones y asistencia técnica, así como otros equipos e implementos disponibles, si las hubiere.
La Asociación Rural del Paraguay – Regional Alto Paraná se compromete a:
a) Apoyar las actividades, mediante la contraprestación de un técnico veterinario local y el aporte de la logística necesaria para la realización de las actividades mencionadas.
CUARTA (Designaciones)
Designar puntos focales de ambas instituciones para la coordinación de las actividades, identificar los beneficiarios, monitoreo y seguimiento.
QUINTA (Aplicación del Convenio)
A los efectos de la aplicación e interpretación, el presente Convenio se constituirá a través de un conjunto de proyectos específicos mediante los cuales se implementarán los mecanismos de cooperación, estos serán redactados a través de Anexos y formará parte integrante del mismo.
SEXTA (Vigencia)
El presente Convenio regirá a partir de la fecha de su suscripción y tendrá una vigencia de 1 (un) año, el cual podrá ser renovado automáticamente de común acuerdo de las partes, por períodos consecutivos de igual duración.
SÉPTIMA (De las autoridades de aplicación)
La Coordinación del presente Convenio será responsabilidad del Ministerio de Agricultura y Ganadería – Viceministerio de Ganadería y de la Asociación Rural del Paraguay – Regional Alto Paraná.
Los responsables técnicos se reunirán las veces que se consideren necesarios en lugares que los mismos acordarán para coordinar acciones a ser realizadas, a fin de dar seguimiento a las acciones ejecutadas y ajustar los planes de acción según se requieran.
OCTAVA (Anticorrupción)
En salvaguarda de los intereses de la Institución y de los beneficiarios, se actuará conforme a la Constitución Nacional Art. 104 y a la Ley N° 1.626/00 de la Función Pública, que preceptúa en su Artículo 60° Queda Prohibido al funcionario, sin perjuicio de lo que se establezca en los reglamentos respectivos:
Inc. F) Mantener vinculaciones que le signifiquen beneficios, con personas físicas o jurídicas fiscalizadas pro el organismo que se encuentra prestando servicios.
Inc. K Obtener directa o indirectamente beneficios originados en contratos, comisiones, franquicias u otros actos que formalicen en su carácter de funcionario.
Y en concordancia con la ley N° 2.523/04 que previene, tipifica y sanciona el enriquecimiento ilícito en la función pública y el tráfico de influencia.
Así se deberá actuar conforme a lo que estipula la Ley N° 5.033/13 de Declaración Jurada de Bienes y Rentas.
DÉCIMA (Sistema de Solución de conflictos)
Toda controversia entre las partes, relativa a la interpretación, aplicación o ejecución del presente Convenio se resolverá de mutuo acuerdo. De común acuerdo, las partes pueden solicitar la intermediación de una persona u organización con la finalidad de presentar una propuesta de solución para cualquier controversia relacionada con la aplicación de este Convenio.
UNDÉCIMA (Rescisión)
Cualquiera de las partes podrá rescindir el presente Convenio, en cuyo caso deberá comunicarlo por escrito y con justificación, con la antelación de por lo menos 3 (tres) meses de su finalización.
DUODÉCIMA (Aceptación)
En prueba de conformidad y aceptación de sus cláusulas, se suscribe el presente Convenio, en el Km 13 Ruta N° 7 del Distrito Minga Guazú, a los 05 del mes de Junio del año 2015, en dos ejemplares de un mismo tenor y a un solo efecto

FIRMADO

Amado Nicolás Rodríguez
Presidente
Asociación Rural del Paraguay – Regional Alto Paraná

Jorge Gattini Ferreira, Ministro. Ministerio de Agricultura y Ganadería.


Visitas: 1639

Publicado por: DEPARTAMENTO DE COMUNICACION

Redactor: Alberto I. Ledesma A.